It sounds like you have the MP201's LFO patched into the "Rate" input of the Phaser.
If you want to use a MIDI synced LFO from the MP201 to sweep the Phaser, you must patch the MP201 into the "Sweep" input of the Phaser (which will disable the internal LFO and LFO rate knob). If MIDI synced, the rate will then be controlled ultimately by the master clock, and it can be subdivided by the MP201 from 1/32 up to 8 bars; If you choose '2' you'll get the 1-cycle-every-2bars you're looking for.(I think you had that part already, just got thrown off by the 'Rate' input) For an extra smooth phaser sweep, choose the triangle wave and turn the Lag Processor On with mild settings to smooth out the waveform into a sine wave... or you can make it lopsided with differing rise and fall times, or whatever, go nuts! :p)
The 'Sweep' input is on the top row of the Phasers CV inputs. On the bottom row, there is also another input labeled "Sweep
In"; when the Phaser is set to '12 stage', this 'Sweep In' input is used to control 6 stages (half) of the phaser independently, so you can do 'Bi-phasing' with two independent LFOs, one for each 6 stages. With an LFO plugged into the 'Sweep In', the Phasers onboard LFO controls sweep 6 stages, and the external LFO sweeps the other 6 stages. You can also use an LFOs plugged into both the 'Sweep' and 'Sweep In' inputs, and do all the Bi-phasing with the MP201;*edit* I can't remember if the phasers onboard LFO controls are disabled when the Sweep inputs are used- if they are not, then you can set them to 0 and control everything with the MP201, or use them to mangle the MP201's synced LFOs.
The CP251 is a great tool for bi-phasing as well, with the ability to multiply LFO's, shape them and/or attenuate/boost them a bit, invert them, etc.. and this can be done with the CP251' built in LFO's, or a nice way of expanding a single MIDI synced CV output from the MP201
