Welcome to the forum, Olutt.
Do you have any experience in electronics (as a hobbyist or otherwise) ?
If not, do you know a good qualified tech that could do some repair work for you ?
If you answered no to both those questions, I would not advise you to go ahead with the purchase.
Because, oftentimes, those “in need of TLC” bargains end up having more problems than first believed. Either by genuine ignorance of them by the seller, or by a less than honest one… 
In any case, the encoder working in only one direction is an indication that one of the logic gates might be malfunctionning in the encoder part of the circuit.
The pitch wheel issue might be due to a setting on the Kenton ? I don’t know… It could also be a broken wire, or disconnected connector ?
The third item is the only one that is perfectly normal, as with many other analog synths of that era. It takes a while for the oscillators to stabilize, because they have to reach their nominal operating temperature.
So, depending on the asking price, and the questions I asked at the beginning, it’s up to you to decide to go ahead or not with the purchase.
As for buying parts for repairs, it’s very difficult to know what you would need before actually opening and starting to repair that Moog The Source…
Hope this helps a little.
Alain.