Finding an aluminum insert will be difficult. I’d recommend just ordering a couple of knobs of each size from Synthesizers.com. IIRC, the knobs are sourced from Cosmo, the original Moog supplier. Shipping for just one replacement knob might be prohibitive, which is why it might be more cost effective to get a couple of each–besides, it would be nice to have a spare or two.