I know that the maximum of jacks at the back panel is 9, but maybe we just have to be brave and believe in the 10… The best way to reduce jacks in my opinion is to make the audio inputs and outputs stereo. So you could fit in
Envelope out
Gate out
Gate/trig in
Gate length in
Feedback in
VCA level in
Pan in
As long as the two envelopes share everything except the amount, I don`t think it is necessary to have two envelope outs. A cp-251 can get you there easily, and I guess that almost everybody with such an MF-109 would be the owner of a cp-251.
Even if I personally don`t care for animation, I came up with one last ridiculous layout that can be everything to everybody (an egg-laying wool-milk-pig, as we say in Switzerland):

This concept is called the radiator grill for obvious reasons, so you only have one knob.
But this way you get a dedicated animation section and have no dual duties for knobs or sliders. The top row features one new idea: Make the loop control not a switch but a real fader. In the bottom position, there would be one envelope. A bit upwards there would be two or three envelopes (the second and third fading in amplitude) and so on, until in the top position the envelope would be infinitely looping. Interesting pseudo-delays to be had…
Sad thing about this design is the lack of knobs. But even with tinier knobs you could not have 24 tweakable parameters at once…
I would go with Bryans first version with the green rocker switch - plus amount slider, plus pan slider and a loop knob instead of the switch.
Cheers, radioland






