Shadi,
I use the Voyager with SE, and it’s great. It took me some trial and error as well. So, of course make sure your midi connections are all ok. Then create a midi track, and set the In and Out on that track to your midi card. Now highlight a bar of your midi track, double click it to bring up the key editor. Hit a key on the virtual keyboard on the left side of the editor and the Voyager should fire. From there you should be good to go.
You can use the midi key editor as a sequencer to fire patterns of notes on your MMV, but not only fire the notes, but control the pots at the same time. This is a really nice feature. Once you make a pattern, look at the bottom of the key editor, on the left, where the velocity of each note shown. If you pull down the menu velocity is under, you’ll find that you can add lots of other cc messages. However, they don’t map neatly to the voyager, so I made a little map of my own. I don’t see an attachment feature on this board so I’ll just post it below.
With this, you can take the sine wav tool (under the draw tool) and draw a sine wave over the filter cc, and the filter will follow the sine wave for that segment of your midi track. You can send many messages, for instance, you could have each oscillators wave shape change as each note is played. Or set the filter message of the sequence to a square wave so that the filter level changes several times with each note - sound like a murf! The possibilites go on and on. My MMV took on a new life when I discovered this.
Good luck.
Here is the map I made, it’s incomplete, but this list has kept me busy:
Mod Wh = 1 = Mod
Mod 2 = 2 = Foot
Glide = 5 = Portamento
M Vol = 7 = Main Vol
Ped/On amt = 8 = Balance
Osc 1 wav = 9 = Ctrl 9
Osc 2 freq = 10 = Pan
Osc 1 level = 15 = Ctrl 15
osc 2 level = 16 = Gen Purp 1
Osc 3 level = 17 = Gen Purp 2
Osc 3 Wav = 13 = Ctrl 13
Osc 2 wav = 11 = Expression
Noise level = 18 = Gen Purp 3
Filter Cutoff = 19 = Gen Purp 4
Vol Env Sust = 30 = Ctrl 30
Vol Env Rel = 31 = Ctrl 31
Ext Aud level = 14 = Ctrl 14
Filt Spacing = 20 = Ctrl 20
Filt Res = 21 = Ctrl 21
Filt Key Ctrl = 22 = Cntrl 22
Filt Env Attack = 23 = Ctrl 23
Filt Env Decay = 24 = Ctrl 24
Filt Evn Sust = 25 = Ctrl 25
Filt Env Rel = 26 = Ctrl 26
Filt Env Amt = 27 = Ctrl 27
Vol Env Attack = 28 = Ctrl 28
Vol Env Decay = 29 = Ctrl 29
Vol Env Sus = 30 = Ctrl 30
Vol Env Rel = 31 = Ctrl 31
One more thing, when setting this up, I did this whole bit about adding a new midi device, named it MyMoog etc, but I don’t think that’s necessary. Try the above without doing that. If not under Devices/midi manager you should find a place to add a new device. There’a a Cubase forum, but their not much help, it’s such a busy forum that your messages are quickly lost.